Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "2nd canadian regiment" in French

French translation for "2nd canadian regiment"

2e régiment canadien
Example Sentences:
1.Congress partially compensated Hazen by establishing the 2nd Canadian Regiment.
Le Congrès compensera partiellement Moses Hazen en lui offrant le commandement du Second Régiment Canadien.
2.De Borre's brigade consisted of the 2nd Canadian Regiment, and the 2nd, 4th, and 6th Maryland Regiments.
La brigade de Borre se composait du 2e régiment canadien et des 2e, 4e et 6e régiments du Maryland.
3.Moses Hazen's 400-strong 2nd Canadian Regiment defended Wister's and Buffington's Fords, which were even more distant.
Le 2e régiment canadien de Moses Hazen, alignant 400 hommes, fut chargé de défendre Wister's et Buffington's Fords, encore plus éloignés.
4.Pierre Ayotte and Clément Gosselin, recruiters working for Moses Hazen, the commander of the 2nd Canadian Regiment, raised about 150 men who joined the Americans.
Pierre Ayotte et Clément Gosselin, des recruteurs travaillant pour Moses Hazen, commandant du 2e Régiment canadien, rassemblent environ 150 hommes qui se joignent aux Américains,.
5.On March 20, Wooster left to take command of the forces at Quebec City, leaving Moses Hazen, who had raised the 2nd Canadian Regiment, in command of Montreal until Arnold arrived on April 19.
Le 20 mars, Wooster part prendre le commandement des forces à Québec, laissant Moses Hazen, responsable du 2e Régiment canadien, commander Montréal jusqu'à l'arrivée d'Arnold le 19 avril.
6.During much of the war, the 2nd Canadian Regiment was known as Congress's Own Regiment, and Livingston's command continued to be known as the Canadian Regiment.
Pendant la majeure partie de la guerre, le Second Régiment Canadien fut connu sous le nom de 'Congres's Own Régiment' ou le Régiment du Congrès Américain le COR, pendant que le premier régiment de James Livingston continua de porter le nom de Régiment Canadien.
7.The 2nd Canadian Regiment, also known as Congress' Own or Hazen's Regiment, was authorized on January 20, 1776, as an Extra Continental regiment and raised in the province of Quebec for service with the Continental Army under the command of Colonel Moses Hazen.
Le 2e Régiment canadien (2nd Canadian Regiment en anglais), également connu sous les noms de Congress' Own Regiment (COR) et Hazen's Regiment, fut levé dans la province de Québec pour le service dans l'Armée continentale sous le commandement du colonel Moses Hazen.
Similar Words:
"2nd canadian armoured brigade" French translation, "2nd canadian division" French translation, "2nd canadian division during world war ii" French translation, "2nd canadian ministry" French translation, "2nd canadian parliament" French translation, "2nd canadian screen awards" French translation, "2nd carabinier regiment (france)" French translation, "2nd cavalry division (reichswehr)" French translation, "2nd cavalry regiment (united states)" French translation